Братья Хосино приезжают в небольшой городок Ямабико, чтобы младший, 13-летний Аюму, поправил здоровье, а старший, 17-летний Кадзума, за ним присмотрел. Ребят послали в горную глубинку неспроста –

Незадолго до предстоящего фестиваля, через год после основных событий, Дайго решает найти подругу для танца на празднике. Сможет ли он сделать это?